2016年12月31日土曜日


雪入山(Mt.Yukiiri, La montagne de yukiiri


パンの街つくば

Bread City Tsukuba

Tsukuba, la ville de pain.

筑波山地域ジオパーク 

Mt.Tsukuba Area Geopark

La région de Geoparc de la montagne de Tsukuba





ベッカライ・ブロートツァイトのパンを持って雪入山へ行ってきました。頂上から筑波山が見えます。これぞパンの街つくば


I went to Mt. Yukiir with bread of Backerei Brotzeit.
You can see Mt. Tsukuba from the top of Mt. Yukiiri.
Here is the bread town Tsukuba.

Je suis allée à la montagne de yukiiri avec du pain de la boulangerie Backerei Brotzeit.

Vous regardez le Mont de Tsukuba du haut de la montagne de yukiiri.Voilà la ville de pain de Tsukuba.

2016年12月14日水曜日

ベッカライ・ブロートツァイト (Backerei Brotzeit)

パンの街つくば
ベッカライ・ブロートツァイト 
Bread City Tsukuba
Backerei Brotzeit
La ville de pain, Tsukuba

 
ベッカライ・ブロートツァイトへ行って来ました。
ドイツパンが中心でサンドイッチを頼むこともできます.


Delicious! German Bread.


Je suis allée à la boulangerie Backerei Brotzeit.

C’est une boulangerie qui fait du pain allemand, On peut aussi commander des sandwichs.

Le pain allemand est délicieux.









2016年7月30日土曜日

アンキュイ つくば

アンキュイに行って来ました。 いつ来てもにぎわっていて美味しいです。 定番のサンドイッチ類と デザートになるようなパン類 バゲットなども充実しています。

2011年6月23日木曜日

お店のロゴマークを象ったパン 

 こんにちわ かえるです。

水色と黄色のお店「パンドブレ」つくば市の人気店をご紹介します。


「パンの街つくば」にはたくさんのパンのお店があります。
こじんまりとしたお店があって、それぞれがドイツ系、フランス系など個性を持つパン屋さんです。
イートインがあるところもテラス席があるところも。

お店の外にある椅子席では昼間は子供連れのママ友たちがお茶を飲む姿も見られます。
写真はお店のロゴマークを象ったパン。

"Pain de vraie" is the wonderful bakery at tsukuba science city.


2011年6月22日水曜日

バゲットを買ってスモークサーモンとクリームチーズのサンドイッチ

みなさんこんにちわ。かえるです。
今日はBoulangerie Couronneへ行ってパンを買ってきました。
このお店はテラスでパンを食べることができます。お店はこちら
http://www.couronne.co.jp/prg_03.php

バゲットでサンドイッチ

さて、買ってきたバゲットをどう料理するか。バゲットにチーズをぬりスモークサーモンと玉ねぎのスライス、レタスを挟みました。このチーズはエシャロットとチャイブが入っているタイプのものです。付け合わせはえびとアボガドと海老のサラダです。












アボガドと海老のサラダ

使ったチーズはこちらです。


バゲットと鯖のマリネ 飲み物はパナシェ

今日はお魚のマリネとバゲット
飲み物はパナシェです。


先日習ったばかりのメニューです。
マリネは下味をつけた鯖の切り身を油で揚げてからすぐにつけ汁につけます。
ほんのりカレー風味で蒸し暑い日にも美味しく感じます。
パナシェはノンアルコールビールと炭酸、レモンの搾り汁、ガムシロップ10ccから15cc


鯖のマリネ カレー風味
バゲット
飲み物はパナシェ

ワインだったらマコンはどうでしょうか。
写真はパナシェです。氷をいれてさあどうぞ。









2011年6月12日日曜日

パンにぶどうジュース?

おいしいパンには美味しい飲み物を。

 何軒かのブーランジェリーでパンの横に置いてあるのを見かけました。パン屋さんがおすすめというならきっと相性がいいのかもしれないと、試してみると奥深い味わいです。

 そういえば、ぶどうジュースで仕込んだパンというのもあるらしいです。前にいい香りのするしっとりしたパンを食したことがあります。

 
 ノンアルコールではありますが、甘口のワインがお好きな方ならこれでスパークリングワインを飲んだ気分になれるかも。
 
 ちょっと高級なぶどうジュース。飲めないときにいかがでしょう。お子様にもおすすめです。あっアルコールじゃなきゃいやですって?では、本物のワインはまたの機会に。